Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45200406

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันไม่กล้าอยู่นาน...
ฉันไม่กล้าอยู่นาน...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันไม่กล้าอยู่นาน...
ฉันไม่กล้าอยู่นาน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Englishen
didnt dare stick around...
didnt dare stick around...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
简体中文zh-CN
我没敢多待…
我没敢多待…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Deutschde
Ich habe mich nicht getraut, lange zu bleiben ...
Ich habe mich nicht getraut, lange zu bleiben ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Españoles
No me atreví a quedarme mucho tiempo
No me atreví a quedarme mucho tiempo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Françaisfr
j'ai pas osé m'y attarder...
j'ai pas osé m'y attarder...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak berani berlama-lama di sana...
Aku tidak berani berlama-lama di sana...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
日本語ja
1人でいる勇気なかったから
ガンダで帰ってきちゃった…
1人でいる勇気なかったから
ガンダで帰ってきちゃった…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
한국어ko
도저히 오래 머무를 엄두가 안 났어…
도저히 오래 머무를 엄두가 안 났어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Portuguêspt
Eu não tive coragem de ficar mais tempo...
Eu não tive coragem de ficar mais tempo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Русскийru
я оттуда короч сразу газанула.........
я оттуда короч сразу газанула.........
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
Tiếng Việtvi
Tôi không dám ở lâu...
Tôi không dám ở lâu...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406
繁體中文zh-TW
我沒敢多待……
我沒敢多待……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45200406