Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45000325

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นเราไปคืนนี้เลยได้มั้ย?
งั้นเราไปคืนนี้เลยได้มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นเราไปคืนนี้เลยได้มั้ย?
งั้นเราไปคืนนี้เลยได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Englishen
So can we go by tonight?
So can we go by tonight?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
简体中文zh-CN
那我们今天晚上,可以过去吗?
那我们今天晚上,可以过去吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Deutschde
Können wir dann heute Abend rüber?
Können wir dann heute Abend rüber?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Españoles
Entonces, ¿podemos ir esta noche?
Entonces, ¿podemos ir esta noche?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Françaisfr
Alors, on peut y faire un tour ce soir ?
Alors, on peut y faire un tour ce soir ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu, bisakah kita pergi malam ini?
Kalau begitu, bisakah kita pergi malam ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
日本語ja
じゃあ、今日の夜で…いいかな?
じゃあ、今日の夜で…いいかな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
한국어ko
그럼 우리 오늘 밤에 가볼까요?
그럼 우리 오늘 밤에 가볼까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Portuguêspt
Então, podemos ir lá hoje à noite?
Então, podemos ir lá hoje à noite?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Русскийru
Тогда поедем сегодня вечером?
Тогда поедем сегодня вечером?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
Tiếng Việtvi
Vậy tối nay chúng ta qua đó được không?
Vậy tối nay chúng ta qua đó được không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325
繁體中文zh-TW
那我們今天晚上,可以過去嗎?
那我們今天晚上,可以過去嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45000325