Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44900610

Primary text

ไทย

13 Translations
ยังไงซะฉันก็ไม่ได้อยู่ที่ Fantasy Resort คนเดียว
ยังไงซะฉันก็ไม่ได้อยู่ที่ Fantasy Resort คนเดียว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ยังไงซะฉันก็ไม่ได้อยู่ที่ Fantasy Resort คนเดียว
ยังไงซะฉันก็ไม่ได้อยู่ที่ Fantasy Resort คนเดียว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Englishen
It's not like I was stuck at Fantasy Resort all by myself
It's not like I was stuck at Fantasy Resort all by myself
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
简体中文zh-CN
毕竟我也没有一个人待在绮梦度假村啦
毕竟我也没有一个人待在绮梦度假村啦
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Deutschde
Ich war ja am Ende auch nicht allein im Traumresort.
Ich war ja am Ende auch nicht allein im Traumresort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Españoles
Después d todo, no estuve completamente sola en el resort Ensueño
Después d todo, no estuve completamente sola en el resort Ensueño
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Françaisfr
Ce n'est pas comme si j'étais coincée au complexe hôtelier Rêverie tout seule
Ce n'est pas comme si j'étais coincée au complexe hôtelier Rêverie tout seule
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Bahasa Indonesiaid
Lagi pula, aku juga tidak sendirian di Resor Fantasy kok
Lagi pula, aku juga tidak sendirian di Resor Fantasy kok
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
日本語ja
それに、うちかて一人でずっと待ってたわけやないしな
それに、うちかて一人でずっと待ってたわけやないしな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
한국어ko
게다가 저도 판타지 리조트에 혼자 있었던 건 아니니까요
게다가 저도 판타지 리조트에 혼자 있었던 건 아니니까요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Portuguêspt
Eu nem acabei ficando sozinha no Resort Onírico
Eu nem acabei ficando sozinha no Resort Onírico
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Русскийru
В конце концов, я там в Фантазии не одна была
В конце концов, я там в Фантазии не одна была
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
Tiếng Việtvi
Dù sao thì tôi cũng không ở Fantasy Resort một mình mà.
Dù sao thì tôi cũng không ở Fantasy Resort một mình mà.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610
繁體中文zh-TW
畢竟我也沒有一個人待在綺夢度假村啦
畢竟我也沒有一個人待在綺夢度假村啦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44900610