Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44800317

Primary text

ไทย

13 Translations
ที่จริงช่วงสองสามวันนี้ ฉันนอนไม่ค่อยหลับน่ะ...
ที่จริงช่วงสองสามวันนี้ ฉันนอนไม่ค่อยหลับน่ะ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ที่จริงช่วงสองสามวันนี้ ฉันนอนไม่ค่อยหลับน่ะ...
ที่จริงช่วงสองสามวันนี้ ฉันนอนไม่ค่อยหลับน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Englishen
I've been having trouble sleeping lately...
I've been having trouble sleeping lately...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
简体中文zh-CN
其实这两天有些失眠…
其实这两天有些失眠…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Deutschde
Ich hatte die letzten Tage über Schlafprobleme ...
Ich hatte die letzten Tage über Schlafprobleme ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Españoles
La vdd es q estos días me está costando dormir...
La vdd es q estos días me está costando dormir...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Françaisfr
J'ai du mal à dormir ces derniers temps...
J'ai du mal à dormir ces derniers temps...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Bahasa Indonesiaid
Sebenarnya aku susah tidur beberapa hari ini...
Sebenarnya aku susah tidur beberapa hari ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
日本語ja
実はここ数日、あまり眠れてないんです…
実はここ数日、あまり眠れてないんです…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
한국어ko
사실 요즘 며칠 동안 잠을 잘 못 잤어요…
사실 요즘 며칠 동안 잠을 잘 못 잤어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Portuguêspt
Na verdade, tenho tido um pouco de insônia nos últimos dias...
Na verdade, tenho tido um pouco de insônia nos últimos dias...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Русскийru
Если честно, я последние пару дней плохо сплю...
Если честно, я последние пару дней плохо сплю...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
Tiếng Việtvi
Thực ra mấy ngày nay tôi hơi mất ngủ...
Thực ra mấy ngày nay tôi hơi mất ngủ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317
繁體中文zh-TW
其實這兩天有些失眠……
其實這兩天有些失眠……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44800317