Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44800218

Primary text

ไทย

13 Translations
ฟังดูเป็นที่ที่เหมาะกับการนัดเที่ยวมากเลยนะ~
ฟังดูเป็นที่ที่เหมาะกับการนัดเที่ยวมากเลยนะ~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฟังดูเป็นที่ที่เหมาะกับการนัดเที่ยวมากเลยนะ~
ฟังดูเป็นที่ที่เหมาะกับการนัดเที่ยวมากเลยนะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Englishen
Sounds like the perfect spot for a date~
Sounds like the perfect spot for a date~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
简体中文zh-CN
听起来是个很适合约会的地点~
听起来是个很适合约会的地点~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Deutschde
Klingt nach einem perfekten Ort für ein Treffen~
Klingt nach einem perfekten Ort für ein Treffen~
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Españoles
Parece un lugar perfecto para salir
Parece un lugar perfecto para salir
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Françaisfr
On dirait l'endroit parfait pour un rendez-vous~
On dirait l'endroit parfait pour un rendez-vous~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Bahasa Indonesiaid
Kedengarannya itu tempat yang cocok untuk kencan~
Kedengarannya itu tempat yang cocok untuk kencan~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
日本語ja
デートスポットとして雰囲気上々じゃないですか~
デートスポットとして雰囲気上々じゃないですか~
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
한국어ko
데이트하기 딱 좋은 장소 같네요~
데이트하기 딱 좋은 장소 같네요~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Portuguêspt
Parece um ótimo lugar para um encontro...
Parece um ótimo lugar para um encontro...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Русскийru
Звучит как отличное место для встречи...
Звучит как отличное место для встречи...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
Tiếng Việtvi
Nghe có vẻ là một địa điểm hẹn hò lý tưởng đấy~
Nghe có vẻ là một địa điểm hẹn hò lý tưởng đấy~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218
繁體中文zh-TW
聽起來是個很適合約會的地點~
聽起來是個很適合約會的地點~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44800218