Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44700106

Primary text

ไทย

13 Translations
ผมอยากหาวิดีโอเทปเกี่ยวกับการซ่อมแซมโบราณวัตถุซักเทปน่ะ
ผมอยากหาวิดีโอเทปเกี่ยวกับการซ่อมแซมโบราณวัตถุซักเทปน่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ผมอยากหาวิดีโอเทปเกี่ยวกับการซ่อมแซมโบราณวัตถุซักเทปน่ะ
ผมอยากหาวิดีโอเทปเกี่ยวกับการซ่อมแซมโบราณวัตถุซักเทปน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Englishen
I'm looking for a videotape about cultural relic restoration
I'm looking for a videotape about cultural relic restoration
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
简体中文zh-CN
我想要寻找一部关于文物修复的录像带。
我想要寻找一部关于文物修复的录像带。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Deutschde
Ich suche eine Videokassette über die Restaurierung von kulturellen Artefakten.
Ich suche eine Videokassette über die Restaurierung von kulturellen Artefakten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Españoles
Me gustaría ver una sobre la restauración de reliquias culturales.
Me gustaría ver una sobre la restauración de reliquias culturales.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Françaisfr
Je cherche une cassette sur la restauration antique.
Je cherche une cassette sur la restauration antique.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Bahasa Indonesiaid
Aku sedang mencari videotape tentang restorasi benda peninggalan budaya.
Aku sedang mencari videotape tentang restorasi benda peninggalan budaya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
日本語ja
ここを訪ねたのは、文化財の修復に関する
ビデオテープを探しているゆえ。
ここを訪ねたのは、文化財の修復に関する
ビデオテープを探しているゆえ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
한국어ko
유물 복원에 관한 비디오를 하나 찾았으면 하네
유물 복원에 관한 비디오를 하나 찾았으면 하네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Portuguêspt
Estou procurando uma fita de vídeo sobre restauração de relíquias.
Estou procurando uma fita de vídeo sobre restauração de relíquias.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Русскийru
Мне нужна видеокассета о реставрации реликвий.
Мне нужна видеокассета о реставрации реликвий.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
Tiếng Việtvi
Tôi muốn tìm một cuốn băng video về phục chế cổ vật
Tôi muốn tìm một cuốn băng video về phục chế cổ vật
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106
繁體中文zh-TW
我想要尋找一部關於文物修復的錄影帶。
我想要尋找一部關於文物修復的錄影帶。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44700106