Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44400405

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่เป็นไรๆ อย่างน้อยฉันก็ได้รู้จักเพื่อนใหม่เพราะแบบนี้เหมือนกัน
ไม่เป็นไรๆ อย่างน้อยฉันก็ได้รู้จักเพื่อนใหม่เพราะแบบนี้เหมือนกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่เป็นไรๆ อย่างน้อยฉันก็ได้รู้จักเพื่อนใหม่เพราะแบบนี้เหมือนกัน
ไม่เป็นไรๆ อย่างน้อยฉันก็ได้รู้จักเพื่อนใหม่เพราะแบบนี้เหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Englishen
It's all good, at least I made a new friend out of it.
It's all good, at least I made a new friend out of it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
简体中文zh-CN
没关系的,至少我也因此认识了一位新的朋友。
没关系的,至少我也因此认识了一位新的朋友。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Deutschde
Schon okay, immerhin habe ich dadurch einen neuen Freund kennengelernt.
Schon okay, immerhin habe ich dadurch einen neuen Freund kennengelernt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Españoles
No pasa nada, al menos así tuve la oportunidad de conocer a un amigo nuevo.
No pasa nada, al menos así tuve la oportunidad de conocer a un amigo nuevo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Françaisfr
Ce n'est pas grave, j'ai pu me faire un nouvel ami du coup.
Ce n'est pas grave, j'ai pu me faire un nouvel ami du coup.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Bahasa Indonesiaid
Tidak apa-apa, setidaknya aku jadi dapat teman baru.
Tidak apa-apa, setidaknya aku jadi dapat teman baru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
日本語ja
いやいや大丈夫っスよ。
おかげで新しいダチができたんだ。
いやいや大丈夫っスよ。
おかげで新しいダチができたんだ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
한국어ko
괜찮아, 덕분에 새로운 친구를 알게 되었으니까
괜찮아, 덕분에 새로운 친구를 알게 되었으니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Portuguêspt
Não tem problema, pelo menos eu fiz um novo amigo
Não tem problema, pelo menos eu fiz um novo amigo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Русскийru
Нормально, зато у меня появился новый друг
Нормально, зато у меня появился новый друг
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
Tiếng Việtvi
Không sao đâu, ít ra nhờ vậy mà tôi cũng có thêm một người bạn mới.
Không sao đâu, ít ra nhờ vậy mà tôi cũng có thêm một người bạn mới.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405
繁體中文zh-TW
沒關係的,至少我因此認識了一位新的朋友。
沒關係的,至少我因此認識了一位新的朋友。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44400405