Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44300709

Primary text

ไทย

13 Translations
ศิษย์น้อง/ศิษย์น้องคงจะยุ่งมาก
{M#ศิษย์น้อง}{F#ศิษย์น้อง}คงจะยุ่งมาก

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ศิษย์น้อง/ศิษย์น้องคงจะยุ่งมาก
{M#ศิษย์น้อง}{F#ศิษย์น้อง}คงจะยุ่งมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Englishen
You must be busy
You must be busy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
简体中文zh-CN
小师弟/小师妹肯定很忙
{M#小师弟}{F#小师妹}肯定很忙
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Deutschde
Du hast bestimmt viel zu tun.
Du hast bestimmt viel zu tun.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Españoles
Debes de estar muy ocupado/a
Debes de estar muy ocupad{M#o}{F#a}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Françaisfr
Tu dois être occupé{F#e}
Tu dois être occupé{F#e}
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Bahasa Indonesiaid
Kamu pasti sibuk
Kamu pasti sibuk
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
日本語ja
アキラ/リンは忙しいんだもの
{M#アキラ}{F#リン}は忙しいんだもの
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
한국어ko
사제/사매는 분명 지금 바쁠 거야
{M#사제}{F#사매}는 분명 지금 바쁠 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Portuguêspt
Você deve estar ocupado/ocupada
Você deve estar {M#ocupado}{F#ocupada}
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Русскийru
Вайз/Белль, ты, наверное, сейчас очень занят{F#а}
{M#Вайз}{F#Белль}, ты, наверное, сейчас очень занят{F#а}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
Tiếng Việtvi
Sư đệ/Sư muội chắc là rất bận
{F#Sư muội}{M#Sư đệ} chắc là rất bận
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709
繁體中文zh-TW
小師弟/小師妹肯定很忙
{M#小師弟}{F#小師妹}肯定很忙
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44300709