thเก่งขนาดนั้นเลยเหรอ? แม้แต่วิดีโอเทปที่เพิ่งออกมาไม่นานก็หามาได้ด้วยเหรอ?
เก่งขนาดนั้นเลยเหรอ? แม้แต่วิดีโอเทปที่เพิ่งออกมาไม่นานก็หามาได้ด้วยเหรอ?
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_44200103
TextMap entry
TextMap Message_44200103Primary text
เก่งขนาดนั้นเลยเหรอ? แม้แต่วิดีโอเทปที่เพิ่งออกมาไม่นานก็หามาได้ด้วยเหรอ?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thเก่งขนาดนั้นเลยเหรอ? แม้แต่วิดีโอเทปที่เพิ่งออกมาไม่นานก็หามาได้ด้วยเหรอ?
TextMap/th/main.json/Message_44200103enFor real? Even the ones that just came out recently?
TextMap/en/main.json/Message_44200103zh-CN那么神通广大吗?哪怕是最近刚出没多久的录像带也可以?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_44200103deSo {M#ein Alleskönner}{F#eine Alleskönnerin}! Selbst ganz neue Veröffentlichungen?TextMap/de/main.json/Message_44200103esIncluso si es una cinta que acaba de salir? Qué clase de técnica es esa?
TextMap/es/main.json/Message_44200103frPour de vrai ? Même celles qui viennent de sortir ?
TextMap/fr/main.json/Message_44200103idHebat sekali ya? Bahkan untuk videotape yang baru saja keluar beberapa waktu lalu juga bisa?
TextMap/id/main.json/Message_44200103jaそんなに万能なのか? 最近出たばかりのビデオでも、借りられるのか?
TextMap/ja/main.json/Message_44200103ko그렇게 대단하다고? 나온 지 얼마 안 된 비디오도 가능해?
TextMap/ko/main.json/Message_44200103ptÉ mesmo? Até os filmes que acabaram de sair?
TextMap/pt/main.json/Message_44200103ruВы настолько крутые? А только что выпущенные кассеты у вас тоже есть?
TextMap/ru/main.json/Message_44200103viThần thông quảng đại thế cơ à? Ngay cả những cuốn băng mới phát hành gần đây cũng có sao?
TextMap/vi/main.json/Message_44200103zh-TW那麼神通廣大嗎?哪怕是最近剛出沒多久的錄影帶也可以?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_44200103