Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44100312

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ฉันก็ยังไม่คุ้นเคยกับแถวนั้นเท่าไหร่
แต่ฉันก็ยังไม่คุ้นเคยกับแถวนั้นเท่าไหร่

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ฉันก็ยังไม่คุ้นเคยกับแถวนั้นเท่าไหร่
แต่ฉันก็ยังไม่คุ้นเคยกับแถวนั้นเท่าไหร่
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Englishen
But I still don't know much else around there
But I still don't know much else around there
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
简体中文zh-CN
但我对那里的其他东西还不熟悉
但我对那里的其他东西还不熟悉
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Deutschde
... aber ich habe keine Ahnung, was es sonst noch dort gibt.
... aber ich habe keine Ahnung, was es sonst noch dort gibt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Españoles
Pero todavía no estoy familiarizada cn el resto del lugar
Pero todavía no estoy familiarizada cn el resto del lugar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Françaisfr
Mais je ne connais pas vraiment le coin.
Mais je ne connais pas vraiment le coin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Bahasa Indonesiaid
Selain itu, aku enggak gitu tahu deh.
Selain itu, aku enggak gitu tahu deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
日本語ja
それ以外のことは詳しくないんだ
それ以外のことは詳しくないんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
한국어ko
그것 말고 다른 건 잘 모르거든요
그것 말고 다른 건 잘 모르거든요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Portuguêspt
mas ainda não conheço os arredores
mas ainda não conheço os arredores
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Русскийru
Но что ещё там есть, пока не в курсе
Но что ещё там есть, пока не в курсе
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
Tiếng Việtvi
Nhưng tôi vẫn chưa quen với những thứ khác ở đó
Nhưng tôi vẫn chưa quen với những thứ khác ở đó
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312
繁體中文zh-TW
但我對那裡的其他東西還不熟悉
但我對那裡的其他東西還不熟悉
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44100312