thโชคชะตาจะไหลไปข้างหน้า เหมือนดั่งสายน้ำ
โชคชะตาจะไหลไปข้างหน้า เหมือนดั่งสายน้ำ
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_43700436
TextMap entry
TextMap Message_43700436Primary text
โชคชะตาจะไหลไปข้างหน้า เหมือนดั่งสายน้ำ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thโชคชะตาจะไหลไปข้างหน้า เหมือนดั่งสายน้ำ
TextMap/th/main.json/Message_43700436enFortune flows downstream like a river
TextMap/en/main.json/Message_43700436zh-CN运势如同江河一样,会流转向前
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43700436deDas Glück fließt wie ein Fluss – immer weiter voran.
TextMap/de/main.json/Message_43700436esLa suerte es como un río, siempre fluye hacia delante.
TextMap/es/main.json/Message_43700436frTel un fleuve, la chance ne cesse de se déverser vers l'avant.
TextMap/fr/main.json/Message_43700436idNasib bagaikan sungai yang mengalir, terus bergerak maju
TextMap/id/main.json/Message_43700436ja運命は川のように流れ、巻き戻りはしない
TextMap/ja/main.json/Message_43700436ko운세는 강물처럼 앞으로 흘러가지
TextMap/ko/main.json/Message_43700436ptA sorte flui constantemente como um rio
TextMap/pt/main.json/Message_43700436ruСудьба как река — она течёт только вперёд
TextMap/ru/main.json/Message_43700436viVận mệnh cũng như dòng sông, sẽ chảy mãi về phía trước
TextMap/vi/main.json/Message_43700436zh-TW運勢如同江河一樣,會流轉向前
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43700436