Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43700416

Primary text

ไทย

13 Translations
อืม ร้านนั้นรสชาติไม่เลวเลย
อืม ร้านนั้นรสชาติไม่เลวเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อืม ร้านนั้นรสชาติไม่เลวเลย
อืม ร้านนั้นรสชาติไม่เลวเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Englishen
Hmm, people say that place is pretty good
Hmm, people say that place is pretty good
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
简体中文zh-CN
嗯,那家店铺味道好像不错
嗯,那家店铺味道好像不错
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Deutschde
Ja, ich glaube, die Sachen in dem Laden schmecken ziemlich gut.
Ja, ich glaube, die Sachen in dem Laden schmecken ziemlich gut.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Españoles
Vale, los platos de ese puesto no están nada mal.
Vale, los platos de ese puesto no están nada mal.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Françaisfr
Mhm, il paraît que ce stand propose des goûts qui valent le détour.
Mhm, il paraît que ce stand propose des goûts qui valent le détour.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Bahasa Indonesiaid
Hmm, sepertinya makanan di toko itu enak
Hmm, sepertinya makanan di toko itu enak
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
日本語ja
ああ、あの店は悪くない
ああ、あの店は悪くない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
한국어ko
응, 그 가게 맛이 나쁘지 않아
응, 그 가게 맛이 나쁘지 않아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Portuguêspt
Hmm, dizem que aquele lugar é bem bom
Hmm, dizem que aquele lugar é bem bom
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Русскийru
Да, кажется, там вкусно
Да, кажется, там вкусно
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
Tiếng Việtvi
Ừm, tiệm đó hình như khá ngon
Ừm, tiệm đó hình như khá ngon
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416
繁體中文zh-TW
嗯,那家店鋪味道好像不錯
嗯,那家店鋪味道好像不錯
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43700416