thคราวหน้าถ้าจะไม่มา อย่างน้อยก็ส่งข้อความมาบอกฉันหน่อยสิ!
คราวหน้าถ้าจะไม่มา อย่างน้อยก็ส่งข้อความมาบอกฉันหน่อยสิ!
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_43400407
TextMap entry
TextMap Message_43400407Primary text
คราวหน้าถ้าจะไม่มา อย่างน้อยก็ส่งข้อความมาบอกฉันหน่อยสิ!
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thคราวหน้าถ้าจะไม่มา อย่างน้อยก็ส่งข้อความมาบอกฉันหน่อยสิ!
TextMap/th/main.json/Message_43400407enAt least shoot me a message if you're not coming next time!
TextMap/en/main.json/Message_43400407zh-CN下次不来的话,至少发个消息给我!
TextMap/zh-cn/main.json/Message_43400407de... wenn du nächstes Mal nicht kommen kannst, schick mir wenigstens eine Nachricht!
TextMap/de/main.json/Message_43400407esLa próxima vez, si no vas a venir, ¡al menos envíame un mensaje! ( -`Δ´-)
TextMap/es/main.json/Message_43400407frLa prochaine fois, envoie-moi au moins un message si tu ne viens pas !
TextMap/fr/main.json/Message_43400407idKalau lain kali tidak datang, setidaknya kirim pesan padaku!
TextMap/id/main.json/Message_43400407ja来ない時は、せめて連絡を入れて欲しいなあ? 次はもう忘れちゃダメだよお。
TextMap/ja/main.json/Message_43400407ko다음에 또 못 온다면 적어도 메시지라도 보내줘요!
TextMap/ko/main.json/Message_43400407ptPelo menos manda uma mensagem se não vier da próxima vez!
TextMap/pt/main.json/Message_43400407ruЕсли в следующий раз не придёшь, хотя бы напиши!
TextMap/ru/main.json/Message_43400407viLần sau không đến thì ít nhất cũng nhắn tin báo cho tôi một tiếng!
TextMap/vi/main.json/Message_43400407zh-TW下次不來的話,至少傳個消息給我!
TextMap/zh-tw/main.json/Message_43400407