Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43100618

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นคิดออกรึยังว่าจะไปที่ไหนดี? ฉันไปได้หมดเลย!
งั้นคิดออกรึยังว่าจะไปที่ไหนดี? ฉันไปได้หมดเลย!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นคิดออกรึยังว่าจะไปที่ไหนดี? ฉันไปได้หมดเลย!
งั้นคิดออกรึยังว่าจะไปที่ไหนดี? ฉันไปได้หมดเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Englishen
Have you decided where to go? I'll accompany you wherever you choose!
Have you decided where to go? I'll accompany you wherever you choose!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
简体中文zh-CN
那么想好去哪里了吗?随便去哪里我都奉陪!
那么想好去哪里了吗?随便去哪里我都奉陪!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Deutschde
Hast du dich entschieden, wo wir hingehen? Mir ist alles recht!
Hast du dich entschieden, wo wir hingehen? Mir ist alles recht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Españoles
Te has decidido ya? Podemos ir a dnde quieras!
Te has decidido ya? Podemos ir a dnde quieras!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Françaisfr
Tu sais où tu veux aller ? J'irai où tu iras !
Tu sais où tu veux aller ? J'irai où tu iras !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Bahasa Indonesiaid
Kamu sudah tahu mau ke mana? Ke mana saja pasti aku temani deh!
Kamu sudah tahu mau ke mana? Ke mana saja pasti aku temani deh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
日本語ja
どこにするか決めた?どこでも付き合ってあげるわ!
どこにするか決めた?どこでも付き合ってあげるわ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
한국어ko
어디 갈지 생각했어? 난 어디든 다 괜찮아!
어디 갈지 생각했어? 난 어디든 다 괜찮아!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Portuguêspt
Então, você já decidiu para onde vamos? Podemos ir para qualquer lugar que você quiser!
Então, você já decidiu para onde vamos? Podemos ir para qualquer lugar que você quiser!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Русскийru
Ну что, ты уже придумал{F#а}, куда пойдём! Я ГОТОВА КУДА УГОДНО!
Ну что, ты уже придумал{F#а}, куда пойдём! Я ГОТОВА КУДА УГОДНО!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
Tiếng Việtvi
Vậy đã nghĩ ra phải đi đâu chưa? Đi đâu tôi cũng sẽ đi cùng!
Vậy đã nghĩ ra phải đi đâu chưa? Đi đâu tôi cũng sẽ đi cùng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618
繁體中文zh-TW
那麼想好去哪裡了嗎?隨便去哪裡我都奉陪!
那麼想好去哪裡了嗎?隨便去哪裡我都奉陪!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43100618