Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43100108

Primary text

ไทย

13 Translations
เอาเป็นว่าจำข้าวผัดนกกระจอกให้ดีก็พอ!
เอาเป็นว่าจำข้าวผัดนกกระจอกให้ดีก็พอ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอาเป็นว่าจำข้าวผัดนกกระจอกให้ดีก็พอ!
เอาเป็นว่าจำข้าวผัดนกกระจอกให้ดีก็พอ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Englishen
Anyway, make sure to recognize Fried Rice Sparrow!
Anyway, make sure to recognize Fried Rice Sparrow!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
简体中文zh-CN
总之请认准炒饭雀雀!
总之请认准炒饭雀雀!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Deutschde
Egal, verwechsel Fried Rice Sparrow einfach nicht!
Egal, verwechsel Fried Rice Sparrow einfach nicht!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Españoles
Tú busca al Gorrión del Arroz Frito! <( ˶• ◊ •˶ )>
Tú busca al Gorrión del Arroz Frito! <( ˶• ◊ •˶ )>
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Françaisfr
Bref, assure-toi de bien reconnaître le piaf de riz sauté !
Bref, assure-toi de bien reconnaître le piaf de riz sauté !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Bahasa Indonesiaid
Pokoknya yang akunnya pakai nama BurungPipitNasiGoreng ya!
Pokoknya yang akunnya pakai nama BurungPipitNasiGoreng ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
日本語ja
このチャーハンを作るカナリアが私よ。分かったわね?
このチャーハンを作るカナリアが私よ。分かったわね?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
한국어ko
어쨌든 짹짹이 볶음밥을 잘 확인해 줘!
어쨌든 짹짹이 볶음밥을 잘 확인해 줘!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Portuguêspt
Enfim, não deixe de conferir o arroz frito!
Enfim, não deixe de conferir o arroz frito!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Русскийru
В общем, смотри, чтобы сообщения были с этого номера!
В общем, смотри, чтобы сообщения были с этого номера!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
Tiếng Việtvi
Tóm lại hãy liên hệ tài khoản cơm chiên này!
Tóm lại hãy liên hệ tài khoản cơm chiên này!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108
繁體中文zh-TW
總之請認準炒飯雀雀!
總之請認準炒飯雀雀!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43100108