Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43000610

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ้า Proxy อยู่ด้วยล่ะก็
ถ้า Proxy อยู่ด้วยล่ะก็

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ้า Proxy อยู่ด้วยล่ะก็
ถ้า Proxy อยู่ด้วยล่ะก็
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Englishen
Because if you were here too
Because if you were here too
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
简体中文zh-CN
因为如果绳匠也在的话
因为如果绳匠也在的话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Deutschde
Wenn du auch da gewesen wärst ...
Wenn du auch da gewesen wärst ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Españoles
Pero si tú hubieras estado ahí
Pero si tú hubieras estado ahí
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Françaisfr
Si vous aviez été là...
Si vous aviez été là...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Bahasa Indonesiaid
Karena kalau Proxy juga ada di sana,
Karena kalau Proxy juga ada di sana,
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
日本語ja
もし、そこにプロキシ殿がいたのであれば、
もし、そこにプロキシ殿がいたのであれば、
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
한국어ko
로프꾼님이 계셨다면
로프꾼님이 계셨다면
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Portuguêspt
Se você tivesse aqui,
Se você tivesse aqui,
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Русскийru
Ведь если бы здесь был{F#а} ты...
Ведь если бы здесь был{F#а} ты...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
Tiếng Việtvi
Bởi vì nếu Người Kết Nối cũng có mặt
Bởi vì nếu Người Kết Nối cũng có mặt
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610
繁體中文zh-TW
因為如果繩匠也在的話
因為如果繩匠也在的話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43000610