Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42900502

Primary text

ไทย

13 Translations
มีชื่อเรื่องว่า "จะทำให้คนที่จากคุณไปกลับมาได้อย่างไร"
มีชื่อเรื่องว่า "จะทำให้คนที่จากคุณไปกลับมาได้อย่างไร"

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
มีชื่อเรื่องว่า "จะทำให้คนที่จากคุณไปกลับมาได้อย่างไร"
มีชื่อเรื่องว่า "จะทำให้คนที่จากคุณไปกลับมาได้อย่างไร"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Englishen
It's called "How to Win Back Those Who Have Left."
It's called "How to Win Back Those Who Have Left."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
简体中文zh-CN
名字是《如何挽回离你而去的人》
名字是《如何挽回离你而去的人》
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Deutschde
Er hieß „Wie man jene zurückgewinnt, die einen zurücklassen“.
Er hieß „Wie man jene zurückgewinnt, die einen zurücklassen“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Españoles
Se titulaba «Cómo recuperar a la persona que perdiste».
Se titulaba «Cómo recuperar a la persona que perdiste».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Françaisfr
Intitulé Comment reconquérir ceux qui vous ont quitté.
Intitulé <i>Comment reconquérir ceux qui vous ont quitté</i>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Bahasa Indonesiaid
Judulnya "Cara Menangkan Kembali Orang yang Tinggalkan Kamu".
Judulnya "Cara Menangkan Kembali Orang yang Tinggalkan Kamu".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
日本語ja
『去る人をいかに引き留めん』というタイトルだ
『去る人をいかに引き留めん』というタイトルだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
한국어ko
제목은 〈떠난 이를 돌아오게 하는 방법〉이에요
제목은 〈떠난 이를 돌아오게 하는 방법〉이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Portuguêspt
O título é "Como Recuperar a Pessoa Perdida".
O título é "Como Recuperar a Pessoa Perdida".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Русскийru
Фильм назывался «Как вернуть тех, кто тебя покинул».
Фильм назывался «Как вернуть тех, кто тебя покинул».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
Tiếng Việtvi
Tên là "Làm Sao Để Níu Kéo Một Người Đã Rời Đi"
Tên là "Làm Sao Để Níu Kéo Một Người Đã Rời Đi"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502
繁體中文zh-TW
名字是《如何挽回離你而去的人》
名字是《如何挽回離你而去的人》
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42900502