thเอาละ ฉันเพิ่งสลัดพวกที่ไล่ตามมาได้น่ะ
เอาละ ฉันเพิ่งสลัดพวกที่ไล่ตามมาได้น่ะ
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_42900304
TextMap entry
TextMap Message_42900304Primary text
เอาละ ฉันเพิ่งสลัดพวกที่ไล่ตามมาได้น่ะ
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thเอาละ ฉันเพิ่งสลัดพวกที่ไล่ตามมาได้น่ะ
TextMap/th/main.json/Message_42900304enAlright, I just got rid of a bunch of pursuers.
TextMap/en/main.json/Message_42900304zh-CN好了,我刚刚成功甩掉了一打追兵
TextMap/zh-cn/main.json/Message_42900304deGut, ich konnte meine Verfolger abschütteln.
TextMap/de/main.json/Message_42900304esListo. Ya me deshice de un grupo de matones que venían detrás de mí.
TextMap/es/main.json/Message_42900304frC'est bon, j'ai réussi à me débarrasser d'un groupe de poursuivants.
TextMap/fr/main.json/Message_42900304idOke, aku baru saja berhasil kabur dari sekelompok pengejar.
TextMap/id/main.json/Message_42900304jaよし、やつらをうまく撒けたようだ
TextMap/ja/main.json/Message_42900304ko됐다. 방금 추격병을 따돌리는 데 성공했어요
TextMap/ko/main.json/Message_42900304ptPronto. Já me livrei de um grupo que estava me perseguindo.
TextMap/pt/main.json/Message_42900304ruТак, я только что оторвался от банды преследователей.
TextMap/ru/main.json/Message_42900304viTốt rồi, tôi vừa mới thành công cắt đuôi một tá quân địch
TextMap/vi/main.json/Message_42900304zh-TW好了,我剛剛成功甩掉了一打追兵
TextMap/zh-tw/main.json/Message_42900304