Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000913

Primary text

ไทย

13 Translations
อาจจะดีกว่ามั้ง ไม่รู้สิ
อาจจะดีกว่ามั้ง ไม่รู้สิ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อาจจะดีกว่ามั้ง ไม่รู้สิ
อาจจะดีกว่ามั้ง ไม่รู้สิ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Englishen
It might have been better, I dunno
It might have been better, I dunno
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
简体中文zh-CN
可能会更好吧,我不知道
可能会更好吧,我不知道
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Deutschde
... Wäre es vielleicht sogar noch besser. Ich weiß es nicht.
... Wäre es vielleicht sogar noch besser. Ich weiß es nicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Españoles
Probablemente habría estado mejor, aunque tampoco lo sé
Probablemente habría estado mejor, aunque tampoco lo sé
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Françaisfr
Peut-être que ça aurait été encore mieux. Je ne sais pas...
Peut-être que ça aurait été encore mieux. Je ne sais pas...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Bahasa Indonesiaid
Mungkin akan lebih baik, entahlah
Mungkin akan lebih baik, entahlah
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
日本語ja
もっとよかったかもしれない。わからないけどね
もっとよかったかもしれない。わからないけどね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
한국어ko
더 좋았겠죠? 모르겠네요
더 좋았겠죠? 모르겠네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Portuguêspt
Talvez seria melhor... Sei lá
Talvez seria melhor... Sei lá
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Русскийru
Возможно, было бы ещё лучше
Возможно, было бы ещё лучше
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
Tiếng Việtvi
Có lẽ sẽ tuyệt hơn nhỉ, tôi không biết nữa
Có lẽ sẽ tuyệt hơn nhỉ, tôi không biết nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913
繁體中文zh-TW
可能會更好吧,我不知道
可能會更好吧,我不知道
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000913