Ghost

TextMap entry

TextMap Message_42000907

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ว่า ท่าเรือก็คุ้มค่าที่จะไปจริงๆ
แต่ว่า ท่าเรือก็คุ้มค่าที่จะไปจริงๆ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ว่า ท่าเรือก็คุ้มค่าที่จะไปจริงๆ
แต่ว่า ท่าเรือก็คุ้มค่าที่จะไปจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Englishen
But the port was definitely worth a visit
But the port was definitely worth a visit
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
简体中文zh-CN
不过,港口确实很值得一去
不过,港口确实很值得一去
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Deutschde
Aber Port Elpis ist wirklich einen Besuch wert.
Aber Port Elpis ist wirklich einen Besuch wert.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Españoles
Aun así, merece mucho la pena ir al puerto
Aun así, merece mucho la pena ir al puerto
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Françaisfr
Mais, le port valait clairement le détour.
Mais, le port valait clairement le détour.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Bahasa Indonesiaid
Tapi, tempatnya bagus loh
Tapi, tempatnya bagus loh
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
日本語ja
港は行く価値があったから
港は行く価値があったから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
한국어ko
그래도 확실히 항구는 갈만한 장소 같아요
그래도 확실히 항구는 갈만한 장소 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Portuguêspt
Mesmo assim, sempre vale a pena ir ao porto
Mesmo assim, sempre vale a pena ir ao porto
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Русскийru
Однако порт — отличное место для отдыха
Однако порт — отличное место для отдыха
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
Tiếng Việtvi
Nhưng, bến cảng quả thực rất đáng để đi
Nhưng, bến cảng quả thực rất đáng để đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907
繁體中文zh-TW
不過,港口確實很值得一去
不過,港口確實很值得一去
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_42000907