thหรือว่านี่เป็นผลกรรมจากการที่ฉันแอบอู้บ่อยๆ งั้นเหรอ...
หรือว่านี่เป็นผลกรรมจากการที่ฉันแอบอู้บ่อยๆ งั้นเหรอ...
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_42000407
TextMap entry
TextMap Message_42000407Primary text
หรือว่านี่เป็นผลกรรมจากการที่ฉันแอบอู้บ่อยๆ งั้นเหรอ...
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thหรือว่านี่เป็นผลกรรมจากการที่ฉันแอบอู้บ่อยๆ งั้นเหรอ...
TextMap/th/main.json/Message_42000407enIs this what I get for slacking off all the time?
TextMap/en/main.json/Message_42000407zh-CN难道这就是我经常摸鱼的报应吗…
TextMap/zh-cn/main.json/Message_42000407deIst das etwa die Strafe dafür, dass ich während der Arbeit zu oft Pause mache ...?
TextMap/de/main.json/Message_42000407esEsto me pasa por holgazanear tanto?
TextMap/es/main.json/Message_42000407frEst-ce que c'est le retour de bâton parce que je me la coule douce tout le temps ?
TextMap/fr/main.json/Message_42000407idApa ini hukuman karena sering malas-malasan...?
TextMap/id/main.json/Message_42000407jaこれってよくサボってるツケが回ってきたのかな…
TextMap/ja/main.json/Message_42000407ko자주 땡땡이를 친 업보인가요…
TextMap/ko/main.json/Message_42000407ptIsso td pq eu tenho fama de preguiçoso?
TextMap/pt/main.json/Message_42000407ruЭто типа моя карма за то, что я постоянно бездельничаю
TextMap/ru/main.json/Message_42000407viChẳng lẽ đây là báo ứng của việc tôi thường trốn việc sao...
TextMap/vi/main.json/Message_42000407zh-TW難道這就是我經常摸魚的報應嗎……
TextMap/zh-tw/main.json/Message_42000407