thฉันรออยู่ใต้ Yeh Yeh ตั้งนาน แต่นาย/เธอไม่มา
ฉันรออยู่ใต้ Yeh Yeh ตั้งนาน แต่{M#นาย}{F#เธอ}ไม่มาText source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_41601202
TextMap entry
TextMap Message_41601202Primary text
ฉันรออยู่ใต้ Yeh Yeh ตั้งนาน แต่{M#นาย}{F#เธอ}ไม่มาRelated context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thฉันรออยู่ใต้ Yeh Yeh ตั้งนาน แต่{M#นาย}{F#เธอ}ไม่มาTextMap/th/main.json/Message_41601202enI waited for ages under Yeh Yeh, but you never came
TextMap/en/main.json/Message_41601202zh-CN我在耶耶下面等了很久,没等到你
TextMap/zh-cn/main.json/Message_41601202deIch habe ewig bei Yeh Yeh gewartet, aber du bist nicht aufgetaucht.
TextMap/de/main.json/Message_41601202esEstuve esperando un buen rato debajo d Vic, pero no viniste
TextMap/es/main.json/Message_41601202fr{F#e}.J'ai attendu pendant une éternité sous « Yé yé », mais tu n'es jamais venu{F#e}.TextMap/fr/main.json/Message_41601202idAku tunggu kamu di bawah Yeh Yeh sampai lama sekali, tapi kamu tidak datang juga.
TextMap/id/main.json/Message_41601202jaピースの下で待ってたんだが、あんたが来ないから
TextMap/ja/main.json/Message_41601202ko어제 브이 밑에서 한참 기다렸는데 네가 안 와서
TextMap/ko/main.json/Message_41601202ptfiquei t esperando no vezinho mó tempão, mas vc n apareceu
TextMap/pt/main.json/Message_41601202ruЯ стоял там у Вики, а ты так и не {M#пришёл}{F#пришла}TextMap/ru/main.json/Message_41601202viTôi đã đợi rất lâu ở chỗ Yeh Yeh, nhưng không thấy {F#cô}{M#cậu}TextMap/vi/main.json/Message_41601202zh-TW我在耶耶下面等了很久,沒等到你
TextMap/zh-tw/main.json/Message_41601202