Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41601148

Primary text

ไทย

13 Translations
ว่ามาสิ อยากไปที่ไหนล่ะ?
ว่ามาสิ อยากไปที่ไหนล่ะ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ว่ามาสิ อยากไปที่ไหนล่ะ?
ว่ามาสิ อยากไปที่ไหนล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Englishen
Go on, where do you wanna go then?
Go on, where do you wanna go then?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
简体中文zh-CN
说吧,想去什么地方?
说吧,想去什么地方?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Deutschde
Sag einfach, wo du hin möchtest.
Sag einfach, wo du hin möchtest.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Españoles
Dime, a dónde quieres ir?
Dime, a dónde quieres ir?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Françaisfr
Allez, je t'écoute, où est-ce que tu veux aller ?
Allez, je t'écoute, où est-ce que tu veux aller ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Bahasa Indonesiaid
Ayo bilang saja, mau pergi ke mana?
Ayo bilang saja, mau pergi ke mana?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
日本語ja
で、どこに行きたいんだ?
で、どこに行きたいんだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
한국어ko
어디 가고 싶은데?
어디 가고 싶은데?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Portuguêspt
mas, então, aonde vc quer ir?
mas, então, aonde vc quer ir?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Русскийru
Говори, куда
Говори, куда
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
Tiếng Việtvi
Nói đi, cậu/cô muốn đi đâu?
Nói đi, {F#cô}{M#cậu} muốn đi đâu?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148
繁體中文zh-TW
說吧,想去什麼地方?
說吧,想去什麼地方?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41601148