Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41601008

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ก็ยังดีที่ฉันจัดการได้ในหมัดเดียวเลย
แต่ก็ยังดีที่ฉันจัดการได้ในหมัดเดียวเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ก็ยังดีที่ฉันจัดการได้ในหมัดเดียวเลย
แต่ก็ยังดีที่ฉันจัดการได้ในหมัดเดียวเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Englishen
But it's fine, I settled it in one punch
But it's fine, I settled it in one punch
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
简体中文zh-CN
不过还好,我一拳解决了
不过还好,我一拳解决了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Deutschde
Aber keine Sorge. Ich habe ihn mit einem Schlag erledigt.
Aber keine Sorge. Ich habe ihn mit einem Schlag erledigt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Españoles
Pero tranqui, todo arreglado d 1 golpe
Pero tranqui, todo arreglado d 1 golpe
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Françaisfr
Mais ça va, j'ai réglé ça en un coup de poing.
Mais ça va, j'ai réglé ça en un coup de poing.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Bahasa Indonesiaid
Tapi sekali hajar langsung KO deh.
Tapi sekali hajar langsung KO deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
日本語ja
一撃で終わらせてきた
一撃で終わらせてきた
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
한국어ko
뭐 상관없어, 주먹 한 방에 해치웠으니까
뭐 상관없어, 주먹 한 방에 해치웠으니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Portuguêspt
mas tá de boa, resolvi tudo com um soco
mas tá de boa, resolvi tudo com um soco
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Русскийru
Но я уже всё, вырубил его
Но я уже всё, вырубил его
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
Tiếng Việtvi
Nhưng cũng may, tôi đã hạ đo ván chỉ trong một cú đấm
Nhưng cũng may, tôi đã hạ đo ván chỉ trong một cú đấm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008
繁體中文zh-TW
不過還好,我一拳解決了
不過還好,我一拳解決了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41601008