Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600904

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่นาย/เธอก็ไม่โผล่มา
แต่{M#นาย}{F#เธอ}ก็ไม่โผล่มา

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่นาย/เธอก็ไม่โผล่มา
แต่{M#นาย}{F#เธอ}ก็ไม่โผล่มา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Englishen
You never showed
You never showed
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
简体中文zh-CN
你都没有出现
你都没有出现
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Deutschde
aber du bist einfach nicht aufgetaucht.
aber du bist einfach nicht aufgetaucht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Españoles
Y no apareciste x ningún lado
Y no apareciste x ningún lado
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Françaisfr
Mais tu n'es pas venu{F#e}.
Mais tu n'es pas venu{F#e}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Bahasa Indonesiaid
Tapi kamu sama sekali tidak nongol.
Tapi kamu sama sekali tidak nongol.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
日本語ja
あんたの姿が見えなかった
あんたの姿が見えなかった
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
한국어ko
넌 안 나타나더라
넌 안 나타나더라
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Portuguêspt
e vc simplesmente não apareceu
e vc simplesmente não apareceu
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Русскийru
А дома у тебя никого не было
А дома у тебя никого не было
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô cũng không xuất hiện
{F#Cô}{M#Cậu} cũng không xuất hiện
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904
繁體中文zh-TW
你都沒有出現
你都沒有出現
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600904