Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600511

Primary text

ไทย

13 Translations
จะว่าไป ครั้งก่อนที่ฉันไปที่ Lumina Square
จะว่าไป ครั้งก่อนที่ฉันไปที่ Lumina Square

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
จะว่าไป ครั้งก่อนที่ฉันไปที่ Lumina Square
จะว่าไป ครั้งก่อนที่ฉันไปที่ Lumina Square
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Englishen
Now you mention it, last time I was at Lumina Square
Now you mention it, last time I was at Lumina Square
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
简体中文zh-CN
说起来,我上次去光映广场看到
说起来,我上次去光映广场看到
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Deutschde
Übrigens, als ich das letzte Mal am Lumina-Platz war ...
Übrigens, als ich das letzte Mal am Lumina-Platz war ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Españoles
Ahora q lo dices, la última vez q fui a la plaza luciente
Ahora q lo dices, la última vez q fui a la plaza luciente
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Françaisfr
Maintenant que tu le dis, la dernière fois que je suis venu sur la place Lumina...
Maintenant que tu le dis, la dernière fois que je suis venu sur la place Lumina...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Bahasa Indonesiaid
Ngomong-ngomong, terakhir kali waktu aku ke Lumina Square...
Ngomong-ngomong, terakhir kali waktu aku ke Lumina Square...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
日本語ja
そういえば、この前ルミナスクエアに行ったら
そういえば、この前ルミナスクエアに行ったら
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
한국어ko
그러고 보니, 저번에 루미나 광장에 갔을 때
그러고 보니, 저번에 루미나 광장에 갔을 때
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Portuguêspt
falando nisso, eu vi q na praça lumina
falando nisso, eu vi q na praça lumina
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Русскийru
Кстати, когда я последний раз бывал на площади Люмины
Кстати, когда я последний раз бывал на площади Люмины
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
Tiếng Việtvi
Nhắc đến thì, lần trước tôi nhìn thấy ở Quảng Trường Lumina
Nhắc đến thì, lần trước tôi nhìn thấy ở Quảng Trường Lumina
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511
繁體中文zh-TW
說起來,我上次去光映廣場看到
說起來,我上次去光映廣場看到
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600511