Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600429

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันเองก็อยากคุ้นเคยกับในเมืองให้มากขึ้นอยู่พอดี
ฉันเองก็อยากคุ้นเคยกับในเมืองให้มากขึ้นอยู่พอดี

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันเองก็อยากคุ้นเคยกับในเมืองให้มากขึ้นอยู่พอดี
ฉันเองก็อยากคุ้นเคยกับในเมืองให้มากขึ้นอยู่พอดี
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Englishen
I've been wanting to learn more about the city
I've been wanting to learn more about the city
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
简体中文zh-CN
正好我也想多了解了解城里
正好我也想多了解了解城里
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Deutschde
Ich wollte mich ohnehin etwas mehr in der Stadt umschauen.
Ich wollte mich ohnehin etwas mehr in der Stadt umschauen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Españoles
La vd es q m apetece conocer un poco mejor la ciudad
La vd es q m apetece conocer un poco mejor la ciudad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Françaisfr
J'attendais justement de pouvoir en apprendre plus sur la ville.
J'attendais justement de pouvoir en apprendre plus sur la ville.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Bahasa Indonesiaid
Kebetulan aku juga mau jalan-jalan di kota.
Kebetulan aku juga mau jalan-jalan di kota.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
日本語ja
ちょうど市内のことをもっと知りたいと思っていたところだ
ちょうど市内のことをもっと知りたいと思っていたところだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
한국어ko
나도 이 도시에 대해 좀 더 알아보고 싶던 참이거든
나도 이 도시에 대해 좀 더 알아보고 싶던 참이거든
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Portuguêspt
eu queria conhecer melhor a cidade
eu queria conhecer melhor a cidade
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Русскийru
заодно о городе больше узнаю
заодно о городе больше узнаю
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
Tiếng Việtvi
Đúng lúc tôi cũng muốn tìm hiểu thêm về thành phố
Đúng lúc tôi cũng muốn tìm hiểu thêm về thành phố
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429
繁體中文zh-TW
正好我也想多瞭解瞭解城裡
正好我也想多瞭解瞭解城裡
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600429