Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41600422

Primary text

ไทย

13 Translations
ส่งพิกัดของพื้นที่ตรงมุมถนนมาให้ฉันทีได้มั้ย?
ส่งพิกัดของพื้นที่ตรงมุมถนนมาให้ฉันทีได้มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ส่งพิกัดของพื้นที่ตรงมุมถนนมาให้ฉันทีได้มั้ย?
ส่งพิกัดของพื้นที่ตรงมุมถนนมาให้ฉันทีได้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Englishen
Can you send me the coordinates for the exact location of the vacant lot on the corner?
Can you send me the coordinates for the exact location of the vacant lot on the corner?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
简体中文zh-CN
街角空地的具体位置,可以给我发个坐标吗?
街角空地的具体位置,可以给我发个坐标吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Deutschde
Kannst du mir den genauen Standort schicken, vielleicht die Koordinaten?
Kannst du mir den genauen Standort schicken, vielleicht die Koordinaten?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Españoles
M puedes mandar la ubicación exacta d esa eskina?
M puedes mandar la ubicación exacta d esa eskina?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Françaisfr
Tu pourrais m'envoyer les coordonnées exactes de l'emplacement du terrain vague dans le coin ?
Tu pourrais m'envoyer les coordonnées exactes de l'emplacement du terrain vague dans le coin ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Bahasa Indonesiaid
Kamu bisa kirimkan koordinat buat "lahan kosong sudut jalan"?
Kamu bisa kirimkan koordinat buat "lahan kosong sudut jalan"?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
日本語ja
街角の空き地の座標を送ってくれるか?
街角の空き地の座標を送ってくれるか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
한국어ko
모퉁이에 있는 공터의 구체적인 위치를 보내줄 수 있어?
모퉁이에 있는 공터의 구체적인 위치를 보내줄 수 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Portuguêspt
pode me enviar a localização dessa esquina aí?
pode me enviar a localização dessa esquina aí?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Русскийru
Скинь координаты этой площадки
Скинь координаты этой площадки
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô có thể gửi cho tôi định vị của nơi đó được không?
{F#Cô}{M#Cậu} có thể gửi cho tôi định vị của nơi đó được không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422
繁體中文zh-TW
街角空地的具體位置,可以傳個座標給我嗎?
街角空地的具體位置,可以傳個座標給我嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41600422