Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41501007

Primary text

ไทย

13 Translations
คราวหน้าเลิกคิดที่จะนัดฉันออกมาได้เลย!!
คราวหน้าเลิกคิดที่จะนัดฉันออกมาได้เลย!!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คราวหน้าเลิกคิดที่จะนัดฉันออกมาได้เลย!!
คราวหน้าเลิกคิดที่จะนัดฉันออกมาได้เลย!!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Englishen
Don't even think about asking me out again!
Don't even think about asking me out again!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
简体中文zh-CN
你下次别想再约我出来!!
你下次别想再约我出来!!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Deutschde
Denk gar nicht darüber nach, dich nochmal mit mir zu verabreden!
Denk gar nicht darüber nach, dich nochmal mit mir zu verabreden!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Españoles
No vuelvas a pedirme k kede contigo!
No vuelvas a pedirme k kede contigo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Françaisfr
Ne t'avise pas de m'inviter à nouveau !
Ne t'avise pas de m'inviter à nouveau !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Bahasa Indonesiaid
Lain kali jangan harap bisa ajak aku ketemuuu!!!
Lain kali jangan harap bisa ajak aku ketemuuu!!!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
日本語ja
金輪際、私を誘おうなんて思わないことですわね!
金輪際、私を誘おうなんて思わないことですわね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
한국어ko
다시는 약속 잡을 생각 마세요!!
다시는 약속 잡을 생각 마세요!!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Portuguêspt
Não vai ter próxima vz pra gnt não!
Não vai ter próxima vz pra gnt não!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Русскийru
Даже не думай меня больше куда-то приглашать!
Даже не думай меня больше куда-то приглашать!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
Tiếng Việtvi
Lần sau cậu/cô đừng hòng hẹn tôi ra ngoài nữa!!
Lần sau {F#cô}{M#cậu} đừng hòng hẹn tôi ra ngoài nữa!!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007
繁體中文zh-TW
你下次別想再約我出來!!
你下次別想再約我出來!!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41501007