Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41300805

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็เลยไม่ได้ไป... ขอโทษนะ
ฉันก็เลยไม่ได้ไป... ขอโทษนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็เลยไม่ได้ไป... ขอโทษนะ
ฉันก็เลยไม่ได้ไป... ขอโทษนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Englishen
i didnt go... im sorry
i didnt go... im sorry
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
简体中文zh-CN
我没有去…对不起
我没有去…对不起
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Deutschde
Konnte nicht kommen ... Sorry.
Konnte nicht kommen ... Sorry.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Españoles
Por eso no fui, me perdonas?
Por eso no fui, me perdonas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Françaisfr
j'ai pas pu venir... désolée.
j'ai pas pu venir... désolée.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Bahasa Indonesiaid
Jadi, aku enggak bisa pergi... maaf ya.
Jadi, aku enggak bisa pergi... maaf ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
日本語ja
それで行けなかったんだ…ごめんね
それで行けなかったんだ…ごめんね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
한국어ko
그래서 못 갔어요… 죄송해요
그래서 못 갔어요… 죄송해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Portuguêspt
Eu não apareci... Me desculpa
Eu não apareci... Me desculpa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Русскийru
И я не смогла... Прости, пожалуйста...
И я не смогла... Прости, пожалуйста...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
Tiếng Việtvi
Tôi không đến được... xin lỗi nhé
Tôi không đến được... xin lỗi nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805
繁體中文zh-TW
我沒有去……對不起
我沒有去……對不起
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41300805