Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41300302

Primary text

ไทย

13 Translations
ร้านวิดีโอของคุณให้ยืมวิดีโอเทปได้จริงเหรอ
ร้านวิดีโอของคุณให้ยืมวิดีโอเทปได้จริงเหรอ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ร้านวิดีโอของคุณให้ยืมวิดีโอเทปได้จริงเหรอ
ร้านวิดีโอของคุณให้ยืมวิดีโอเทปได้จริงเหรอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Englishen
do you really rent out video tapes at your video store?
do you really rent out video tapes at your video store?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
简体中文zh-CN
你的录像店真的可以借录像吗
你的录像店真的可以借录像吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Deutschde
Kann man bei deiner Videothek wirklich Videos ausleihen?
Kann man bei deiner Videothek wirklich Videos ausleihen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Españoles
De vdd puedo alkilar una cinta en el videoclub? (☉ _☉)
De vdd puedo alkilar una cinta en el videoclub? (☉ _☉)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Françaisfr
tu loues vraiment des cassettes à ton vidéoclub ?
tu loues vraiment des cassettes à ton vidéoclub ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Bahasa Indonesiaid
Aku benaran boleh pinjam videotape di toko videomu ya?
Aku benaran boleh pinjam videotape di toko videomu ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
日本語ja
プロキシのビデオ屋さんって、ホントにビデオを借りれるの?
プロキシのビデオ屋さんって、ホントにビデオを借りれるの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
한국어ko
로프꾼 대장님의 비디오 가게에서 정말 비디오를 빌릴 수 있나요?
로프꾼 대장님의 비디오 가게에서 정말 비디오를 빌릴 수 있나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Portuguêspt
Posso alugar uns filmes na sua locadora?
Posso alugar uns filmes na sua locadora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Русскийru
В твоём видеопрокате правда можно взять кино, да?
В твоём видеопрокате правда можно взять кино, да?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
Tiếng Việtvi
Tiệm băng hình của cậu/cô thực sự có thể mượn băng video không
Tiệm băng hình của {F#cô}{M#cậu} thực sự có thể mượn băng video không
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302
繁體中文zh-TW
你的錄影帶店真的可以借錄影帶嗎
你的錄影帶店真的可以借錄影帶嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41300302