Ghost

TextMap entry

TextMap Message_41300215

Primary text

ไทย

13 Translations
ใช่มั้ยๆ ! ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกันแหละ...
ใช่มั้ยๆ ! ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกันแหละ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ใช่มั้ยๆ ! ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกันแหละ...
ใช่มั้ยๆ ! ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกันแหละ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Englishen
yes yes yes! thats what I was thinking too...
yes yes yes! thats what I was thinking too...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
简体中文zh-CN
对吧对吧!我就是这么想的嘛…
对吧对吧!我就是这么想的嘛…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Deutschde
Ja genau! Das hab ich mir auch so gedacht ...
Ja genau! Das hab ich mir auch so gedacht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Españoles
CLAROOOO! Yo pensaba lo mismo...
CLAROOOO! Yo pensaba lo mismo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Françaisfr
ouiiii ! c'est ce que je pensais aussi...
ouiiii ! c'est ce que je pensais aussi...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Bahasa Indonesiaid
Iya iyaaa, aku juga mikir gitu kok...
Iya iyaaa, aku juga mikir gitu kok...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
日本語ja
でしょー!わたしもおんなじこと思ってたんだ…
でしょー!わたしもおんなじこと思ってたんだ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
한국어ko
그렇죠, 그렇죠! 저도 그렇게 생각했어요…
그렇죠, 그렇죠! 저도 그렇게 생각했어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Portuguêspt
Sim, sim! Eu também tava pensando nisso...
Sim, sim! Eu também tava pensando nisso...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Русскийru
Да да да да да! Я тоже так думала...
Да да да да да! Я тоже так думала...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
Tiếng Việtvi
Phải không! Tôi cũng nghĩ như vậy đó...
Phải không! Tôi cũng nghĩ như vậy đó...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215
繁體中文zh-TW
對吧對吧!我就是這麼想的嘛……
對吧對吧!我就是這麼想的嘛……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_41300215