Ghost

TextMap entry

TextMap Message_40500504

Primary text

ไทย

13 Translations
อืม ไม่ต้องห่วงนะ ฉันเริ่มปรับตัวได้แล้วล่ะ
อืม ไม่ต้องห่วงนะ ฉันเริ่มปรับตัวได้แล้วล่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อืม ไม่ต้องห่วงนะ ฉันเริ่มปรับตัวได้แล้วล่ะ
อืม ไม่ต้องห่วงนะ ฉันเริ่มปรับตัวได้แล้วล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Englishen
Yeah, don't worry too much about it. I'm starting to get used to things.
Yeah, don't worry too much about it. I'm starting to get used to things.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
简体中文zh-CN
嗯,你也不用太担心,我发现自己在渐渐适应了。
嗯,你也不用太担心,我发现自己在渐渐适应了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Deutschde
Schon gut, mach dir nicht zu viele Sorgen. Allmählich gewöhne ich mich daran.
Schon gut, mach dir nicht zu viele Sorgen. Allmählich gewöhne ich mich daran.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Españoles
No hace falta q t preocupes. Me he dado cuenta d q me estoy acostumbrando poco a poco
No hace falta q t preocupes. Me he dado cuenta d q me estoy acostumbrando poco a poco
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Françaisfr
Oh, ne t'en fais pas pour ça. Je commence à avoir l'habitude.
Oh, ne t'en fais pas pour ça. Je commence à avoir l'habitude.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Bahasa Indonesiaid
Santai aja, aku sudah mulai terbiasa kok.
Santai aja, aku sudah mulai terbiasa kok.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
日本語ja
大丈夫よ、心配しないで。
だんだんと慣れてきたから…
大丈夫よ、心配しないで。
だんだんと慣れてきたから…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
한국어ko
응, 너무 걱정하지 마. 점점 적응되는 것 같거든
응, 너무 걱정하지 마. 점점 적응되는 것 같거든
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Portuguêspt
Não precisa se preocupar... percebi que estou me acostumando aos poucos.
Não precisa se preocupar... percebi que estou me acostumando aos poucos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Русскийru
Нет, не стоит переживать, я чувствую, что постепенно привыкаю.
Нет, не стоит переживать, я чувствую, что постепенно привыкаю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
Tiếng Việtvi
Ừm, cậu/cô cũng đừng lo lắng quá, tôi thấy mình đang dần thích nghi rồi.
Ừm, {F#cô}{M#cậu} cũng đừng lo lắng quá, tôi thấy mình đang dần thích nghi rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504
繁體中文zh-TW
嗯,你也不用太擔心,我發現自己在漸漸適應了。
嗯,你也不用太擔心,我發現自己在漸漸適應了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_40500504