Ghost

TextMap entry

TextMap Message_40500107

Primary text

ไทย

13 Translations
ร้านวิดีโอของนาย/เธอมีหนังเรื่องนี้มั้ย?
ร้านวิดีโอของ{M#นาย}{F#เธอ}มีหนังเรื่องนี้มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ร้านวิดีโอของนาย/เธอมีหนังเรื่องนี้มั้ย?
ร้านวิดีโอของ{M#นาย}{F#เธอ}มีหนังเรื่องนี้มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Englishen
Do you have this movie at your video store?
Do you have this movie at your video store?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
简体中文zh-CN
这部电影你的录像店里有吗?
这部电影你的录像店里有吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Deutschde
Gibt es den Film in deiner Videothek?
Gibt es den Film in deiner Videothek?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Españoles
Tienes esa peli en tu videoclub?
Tienes esa peli en tu videoclub?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Françaisfr
Tu aurais ce film au vidéoclub ?
Tu aurais ce film au vidéoclub ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu punya film ini di toko videomu?
Apa kamu punya film ini di toko videomu?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
日本語ja
それで、きみのお店にあるかしら?
それで、きみのお店にあるかしら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
한국어ko
이 영화, 네 비디오 가게에 있어?
이 영화, 네 비디오 가게에 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Portuguêspt
Você tem esse filme na sua locadora?
Você tem esse filme na sua locadora?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Русскийru
У тебя в видеопрокате есть этот фильм?
У тебя в видеопрокате есть этот фильм?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
Tiếng Việtvi
Tiệm băng hình nhà cậu/cô có bộ phim này không?
Tiệm băng hình nhà {F#cô}{M#cậu} có bộ phim này không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107
繁體中文zh-TW
你的錄影帶店裡有這部電影嗎?
你的錄影帶店裡有這部電影嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_40500107