Ghost

TextMap entry

TextMap Message_40400802

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่คุณรู้มั้ยว่าทำไมสองคนถึงดีกว่า?
แต่คุณรู้มั้ยว่าทำไมสองคนถึงดีกว่า?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่คุณรู้มั้ยว่าทำไมสองคนถึงดีกว่า?
แต่คุณรู้มั้ยว่าทำไมสองคนถึงดีกว่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Englishen
But do you know why it's better when two people work together?
But do you know why it's better when two people work together?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
简体中文zh-CN
但你知道为什么两个人更好吗?
但你知道为什么两个人更好吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Deutschde
Aber weißt du, warum zwei dabei besser sind?
Aber weißt du, warum zwei dabei besser sind?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Españoles
¿Pero sabes por qué es mejor hacerlo entre dos?
¿Pero sabes por qué es mejor hacerlo entre dos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Françaisfr
Mais tu sais pourquoi c'est mieux d'avoir deux personnes qui travaillent en tandem ?
Mais tu sais pourquoi c'est mieux d'avoir deux personnes qui travaillent en tandem ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Bahasa Indonesiaid
Tapi, apa kamu tahu kenapa akan lebih baik bila dilakukan bersama?
Tapi, apa kamu tahu kenapa akan lebih baik bila dilakukan bersama?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
日本語ja
二人の方がもっといいの。どうしてかわかる?
二人の方がもっといいの。どうしてかわかる?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
한국어ko
하지만 왜 두 명일 때 더 좋은지 아십니까?
하지만 왜 두 명일 때 더 좋은지 아십니까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Portuguêspt
Mas você sabe por que é melhor quando duas pessoas trabalham juntas?
Mas você sabe por que é melhor quando duas pessoas trabalham juntas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Русскийru
Но знаешь, почему лучше работать вдвоём?
Но знаешь, почему лучше работать вдвоём?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
Tiếng Việtvi
Nhưng cậu/cô biết vì sao có hai người lại tốt hơn không?
Nhưng {F#cô}{M#cậu} biết vì sao có hai người lại tốt hơn không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802
繁體中文zh-TW
但你知道為什麼兩個人更好嗎?
但你知道為什麼兩個人更好嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_40400802