Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402601208

Primary text

ไทย

13 Translations
ไว้เดี๋ยวเราไปเจอกัน ที่หน้ากองรักษาความมั่นคงดีมั้ย?
ไว้เดี๋ยวเราไปเจอกัน ที่หน้ากองรักษาความมั่นคงดีมั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไว้เดี๋ยวเราไปเจอกัน ที่หน้ากองรักษาความมั่นคงดีมั้ย?
ไว้เดี๋ยวเราไปเจอกัน ที่หน้ากองรักษาความมั่นคงดีมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Englishen
How about we just meet at the entrance of the precinct?
How about we just meet at the entrance of the precinct?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
简体中文zh-CN
我们一会在治安局门口碰面如何?
我们一会在治安局门口碰面如何?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Deutschde
Wollen wir uns gleich am Eingang des Reviers treffen?
Wollen wir uns gleich am Eingang des Reviers treffen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Españoles
Y si nos vemos en la entrada del Ministerio?
Y si nos vemos en la entrada del Ministerio?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Françaisfr
Et si on se retrouvait à l'entrée des bureaux de la Sécu' publique ?
Et si on se retrouvait à l'entrée des bureaux de la Sécu' publique ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Bahasa Indonesiaid
Bagaimana kalau nanti kita ketemu di depan pintu kantor Public Security?
Bagaimana kalau nanti kita ketemu di depan pintu kantor Public Security?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
日本語ja
治安局の前で会わない?
治安局の前で会わない?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
한국어ko
이따 치안국 입구에서 만날까?
이따 치안국 입구에서 만날까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Portuguêspt
E se a gente se encontrar na frente do DSP?
E se a gente se encontrar na frente do DSP?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Русскийru
Встретимся у входа в Собез?
Встретимся у входа в Собез?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
Tiếng Việtvi
Lát nữa chúng ta gặp nhau ở cổng Cục Trị An nhé?
Lát nữa chúng ta gặp nhau ở cổng Cục Trị An nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208
繁體中文zh-TW
我們一會在治安局門口碰面如何?
我們一會在治安局門口碰面如何?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402601208