Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402600519

Primary text

ไทย

13 Translations
แต่ฉันไม่มีอะไรที่อยากทำเป็นพิเศษ คุณผู้จัดการน้อยมีไอเดียอะไรมั้ย?
แต่ฉันไม่มีอะไรที่อยากทำเป็นพิเศษ คุณผู้จัดการน้อยมีไอเดียอะไรมั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
แต่ฉันไม่มีอะไรที่อยากทำเป็นพิเศษ คุณผู้จัดการน้อยมีไอเดียอะไรมั้ย?
แต่ฉันไม่มีอะไรที่อยากทำเป็นพิเศษ คุณผู้จัดการน้อยมีไอเดียอะไรมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Englishen
But I don't have anything specific in mind. Any ideas, young manager?
But I don't have anything specific in mind. Any ideas, young manager?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
简体中文zh-CN
不过我没有特殊想做的事情,小店长有什么想法吗?
不过我没有特殊想做的事情,小店长有什么想法吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Deutschde
Doch mir schwebt nichts Besonderes vor. Hast du eine Idee, junger Chef/junge Chefin?
Doch mir schwebt nichts Besonderes vor. Hast du eine Idee, {M#junger Chef}{F#junge Chefin}?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Españoles
Pero no tengo nada en mente, y tú?
Pero no tengo nada en mente, y tú?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Françaisfr
Mais je n'ai rien de particulier en tête. Tu as des suggestions, mon petit Wise/ma petite Belle ?
Mais je n'ai rien de particulier en tête. Tu as des suggestions, {M#mon petit Wise}{F#ma petite Belle} ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Bahasa Indonesiaid
Tapi, aku tidak kepikiran mau ngapain sih, kamu ada ide, Manajer?
Tapi, aku tidak kepikiran mau ngapain sih, kamu ada ide, Manajer?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
日本語ja
アタイも今ヒマしてるんだけど
店長ちゃん、何かやりたいことはあるかしら?
アタイも今ヒマしてるんだけど
店長ちゃん、何かやりたいことはあるかしら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
한국어ko
근데 특별히 하고 싶은 일은 없는데. 점장은 어때?
근데 특별히 하고 싶은 일은 없는데. 점장은 어때?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Portuguêspt
Mas não tenho nada específico em mente, e você?
Mas não tenho nada específico em mente, e você?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Русскийru
У меня нет особых планов. Может, у тебя есть идеи?
У меня нет особых планов. Может, у тебя есть идеи?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
Tiếng Việtvi
Nhưng tôi không có việc gì đặc biệt muốn làm cả, chủ tiệm có ý kiến gì không?
Nhưng tôi không có việc gì đặc biệt muốn làm cả, chủ tiệm có ý kiến gì không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519
繁體中文zh-TW
不過我沒有特殊想做的事情,小店長有什麼想法嗎?
不過我沒有特殊想做的事情,小店長有什麼想法嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402600519