Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402501103

Primary text

ไทย

13 Translations
ดูเหมือนแมวจะชอบคุณนะ ฉันมองไม่ผิดจริงๆ
ดูเหมือนแมวจะชอบคุณนะ ฉันมองไม่ผิดจริงๆ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ดูเหมือนแมวจะชอบคุณนะ ฉันมองไม่ผิดจริงๆ
ดูเหมือนแมวจะชอบคุณนะ ฉันมองไม่ผิดจริงๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Englishen
Looks like the cat likes you I knew it
Looks like the cat likes you I knew it
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
简体中文zh-CN
看来猫比较亲你 我的眼光果然不错
看来猫比较亲你 我的眼光果然不错
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Deutschde
DIE KATZE SCHEINT DICH ZU MÖGEN. MEINE EINSCHÄTZUNG WAR RICHTIG.
DIE KATZE SCHEINT DICH ZU MÖGEN. MEINE EINSCHÄTZUNG WAR RICHTIG.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Españoles
Parece que la gata se lleva bien contigo tengo buen ojo
Parece que la gata se lleva bien contigo tengo buen ojo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Françaisfr
On dirait que le chat tapprécie jen étais sûre
On dirait que le chat tapprécie jen étais sûre
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Bahasa Indonesiaid
Sesuai dugaanku kelihatannya kucing itu suka sama kamu
Sesuai dugaanku kelihatannya kucing itu suka sama kamu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
日本語ja
ぬしは猫との相性が良い
やはり我の目に狂いはなかった
ぬしは猫との相性が良い
やはり我の目に狂いはなかった
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
한국어ko
고양이가 점장님을 더 좋아하네요 역시 제 안목은 훌륭해요
고양이가 점장님을 더 좋아하네요 역시 제 안목은 훌륭해요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Portuguêspt
Parece que a gata gosta de você eu sabia
Parece que a gata gosta de você eu sabia
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Русскийru
Кажется тебя кошки любят больше я так и думала
Кажется тебя кошки любят больше я так и думала
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
Tiếng Việtvi
Xem ra mèo thích cậu/cô hơn Tôi quả là có con mắt tinh tường mà
Xem ra mèo thích {F#cô}{M#cậu} hơn Tôi quả là có con mắt tinh tường mà
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103
繁體中文zh-TW
看來貓比較親你 我的眼光果然不錯
看來貓比較親你 我的眼光果然不錯
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402501103