Ghost

TextMap entry

TextMap Message_402400208

Primary text

ไทย

13 Translations
กรุณาพูดดีๆ หน่อย ไม่งั้นฉันจะบล็อกแล้วนะ
กรุณาพูดดีๆ หน่อย ไม่งั้นฉันจะบล็อกแล้วนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
กรุณาพูดดีๆ หน่อย ไม่งั้นฉันจะบล็อกแล้วนะ
กรุณาพูดดีๆ หน่อย ไม่งั้นฉันจะบล็อกแล้วนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Englishen
Please speak properly, or I'll block you.
Please speak properly, or I'll block you.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
简体中文zh-CN
请好好说话,不然我拉黑了
请好好说话,不然我拉黑了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Deutschde
Ich blockiere dich, wenn du mir nicht vernünftig schreibst.
Ich blockiere dich, wenn du mir nicht vernünftig schreibst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Españoles
Como no hables bien te voy a bloquear.
Como no hables bien te voy a bloquear.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Françaisfr
Parle mieux, sinon je te bloque !
Parle mieux, sinon je te bloque !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Bahasa Indonesiaid
Tolong ketik yang benar, atau aku blokir kamu.
Tolong ketik yang benar, atau aku blokir kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
日本語ja
ちゃんと書いてください。さもないとブロックしますよ
ちゃんと書いてください。さもないとブロックしますよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
한국어ko
맞춤법 안 지키시면 차단할 거예요
맞춤법 안 지키시면 차단할 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Portuguêspt
Por favor, escreva corretamente ou vou te bloquear
Por favor, escreva corretamente ou vou te bloquear
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Русскийru
Пишите нормально, а не то я добавлю вас в чёрный список
Пишите нормально, а не то я добавлю вас в чёрный список
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
Tiếng Việtvi
Hãy nói chuyện đàng hoàng, nếu không tôi sẽ chặn cậu/cô
Hãy nói chuyện đàng hoàng, nếu không tôi sẽ chặn {F#cô}{M#cậu}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208
繁體中文zh-TW
請好好說話,不然我把你加進黑名單了
請好好說話,不然我把你加進黑名單了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_402400208