thอ๊ะ เหมือนฉันจะได้ยินเสียงตะโกนของนายจ้างแล้ว ขอตัวก่อนนะ ขอให้ทุกอย่างราบรื่นนะ~
อ๊ะ เหมือนฉันจะได้ยินเสียงตะโกนของนายจ้างแล้ว ขอตัวก่อนนะ ขอให้ทุกอย่างราบรื่นนะ~
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_402100114
TextMap entry
TextMap Message_402100114Primary text
อ๊ะ เหมือนฉันจะได้ยินเสียงตะโกนของนายจ้างแล้ว ขอตัวก่อนนะ ขอให้ทุกอย่างราบรื่นนะ~
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thอ๊ะ เหมือนฉันจะได้ยินเสียงตะโกนของนายจ้างแล้ว ขอตัวก่อนนะ ขอให้ทุกอย่างราบรื่นนะ~
TextMap/th/main.json/Message_402100114enOh, I think I hear my employer yelling for me. Now please excuse me, dear guide. Wish you all the best.
TextMap/en/main.json/Message_402100114zh-CN啊,我好像听到了雇主的呼喊声,请容我失陪了,祝您一切顺利~
TextMap/zh-cn/main.json/Message_402100114deOh, ich glaube, ich höre den Ruf meines Auftragsgebers. Entschuldige mich bitte. Ich wünsche dir alles Gute!
TextMap/de/main.json/Message_402100114esOh, creo que oigo a mi cliente. Disculpa, debo irme. Te deseo lo mejor.
TextMap/es/main.json/Message_402100114frOh, je crois entendre mon employeur crier à ma recherche. Veuillez m'excuser, {F#chère guide}{M#cher guide}. Toutes mes meilleures salutations.TextMap/fr/main.json/Message_402100114idAh, sepertinya saya mendengar suara klien saya. Saya permisi dulu, semoga hari Anda lancar~
TextMap/id/main.json/Message_402100114jaあ、雇い主さまの叫び声が聞こえて参りましたので、失礼させていただきます。ごきげんよう~
TextMap/ja/main.json/Message_402100114ko아, 고용주님의 외침을 들은 것 같아요. 그럼 이만 실례할게요. 행운을 빌어요~
TextMap/ko/main.json/Message_402100114ptOh, acho que meu chefe tá me chamando. Com licença, mestre guia. Desejo tudo de bom para você
TextMap/pt/main.json/Message_402100114ruОй, кажется, мой наниматель мне что-то кричит. Извините, мне пора. Всего хорошего!
TextMap/ru/main.json/Message_402100114viA, hình như tôi nghe thấy tiếng gọi của chủ thuê, thứ lỗi không tiếp chuyện được nữa, chúc {F#cô}{M#cậu} mọi chuyện suôn sẻ~TextMap/vi/main.json/Message_402100114zh-TW啊,我好像聽到了僱主的呼喊聲,請容我失陪了,祝您一切順利~
TextMap/zh-tw/main.json/Message_402100114