Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4019010_04

Primary text

ไทย

13 Translations
...เอ่อ ...หรือจะเป็นชื่อทำนองนี้
...เอ่อ ...หรือจะเป็นชื่อทำนองนี้

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
...เอ่อ ...หรือจะเป็นชื่อทำนองนี้
...เอ่อ ...หรือจะเป็นชื่อทำนองนี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Englishen
...er... something like that
...er... something like that
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
简体中文zh-CN
…呃…或者是差不多的名字
…呃…或者是差不多的名字
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Deutschde
*räusper* ... Oder ein ähnlicher Name.
*räusper* ... Oder ein ähnlicher Name.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Españoles
Eh... algo así
Eh... algo así
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Françaisfr
... euh... qqchose dans le genre
... euh... qqchose dans le genre
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Bahasa Indonesiaid
...Umm... kurang lebih begitu.
...Umm... kurang lebih begitu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
日本語ja
…うっ…似たようなタイトルだったかも
…うっ…似たようなタイトルだったかも
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
한국어ko
…어… 이게 아니면 비슷한 이름일걸요
…어… 이게 아니면 비슷한 이름일걸요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Portuguêspt
hum... algo assim
hum... algo assim
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Русскийru
ну... типа того
ну... типа того
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
Tiếng Việtvi
...Hmm... Chắc là tên na ná vậy
...Hmm... Chắc là tên na ná vậy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04
繁體中文zh-TW
……呃……或者是差不多的名字
……呃……或者是差不多的名字
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4019010_04