Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401900206

Primary text

ไทย

13 Translations
คราวหน้า ช่วยพูดในระดับเสียงที่ลูกพี่ Lycaon ได้ยินได้มั้ย
คราวหน้า ช่วยพูดในระดับเสียงที่ลูกพี่ Lycaon ได้ยินได้มั้ย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คราวหน้า ช่วยพูดในระดับเสียงที่ลูกพี่ Lycaon ได้ยินได้มั้ย
คราวหน้า ช่วยพูดในระดับเสียงที่ลูกพี่ Lycaon ได้ยินได้มั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Englishen
could u say it a little louder for the boss
could u say it a little louder for the boss
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
简体中文zh-CN
下次,可以用莱卡恩老大听得到的音量说说吗
下次,可以用莱卡恩老大听得到的音量说说吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Deutschde
Kannst du das beim nächsten Mal laut genug sagen, dass Boss Lycaon es auch hören kann?
Kannst du das beim nächsten Mal laut genug sagen, dass Boss Lycaon es auch hören kann?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Españoles
Puedes mandar un mensaje d voz a la próxima para k te escuche Lycaon?
Puedes mandar un mensaje d voz a la próxima para k te escuche Lycaon?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Françaisfr
tu peux le redire plus fort pour que le patron entende ?
tu peux le redire plus fort pour que le patron entende ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Bahasa Indonesiaid
Lain kali, pas ada Bos Lycaon, bisa ulangi kalimat ini lagi tidak? Yang keras!
Lain kali, pas ada Bos Lycaon, bisa ulangi kalimat ini lagi tidak? Yang keras!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
日本語ja
次さ、ボスに聞こえるように言ってよ
それ
次さ、ボスに聞こえるように言ってよ
それ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
한국어ko
다음번엔 보스에게 들릴 만큼 크게 말해 주실래요?
다음번엔 보스에게 들릴 만큼 크게 말해 주실래요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Portuguêspt
pode dizer isso um pouco mais alto pro chefe ouvir?
pode dizer isso um pouco mais alto pro chefe ouvir?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Русскийru
можешь сказать погромче чтоб мой босс услышал?
можешь сказать погромче чтоб мой босс услышал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
Tiếng Việtvi
Lần sau, có thể nói bằng âm lượng mà trưởng nhóm Lycaon nghe thấy được không
Lần sau, có thể nói bằng âm lượng mà trưởng nhóm Lycaon nghe thấy được không
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206
繁體中文zh-TW
下次,可以用萊卡恩老大聽得到的音量說說嗎
下次,可以用萊卡恩老大聽得到的音量說說嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401900206