thถ้าใช้มือถือ ก็จะทำให้อีกฝ่ายรู้เบอร์โทรของฉันได้ไม่ใช่เหรอ?
ถ้าใช้มือถือ ก็จะทำให้อีกฝ่ายรู้เบอร์โทรของฉันได้ไม่ใช่เหรอ?
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_401801106
TextMap entry
TextMap Message_401801106Primary text
ถ้าใช้มือถือ ก็จะทำให้อีกฝ่ายรู้เบอร์โทรของฉันได้ไม่ใช่เหรอ?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thถ้าใช้มือถือ ก็จะทำให้อีกฝ่ายรู้เบอร์โทรของฉันได้ไม่ใช่เหรอ?
TextMap/th/main.json/Message_401801106enBut if I use my own cell, they would get my number.
TextMap/en/main.json/Message_401801106zh-CN用手机的话,不就会被对方记住我的号码吗?
TextMap/zh-cn/main.json/Message_401801106deWird sich dann aber nicht mein Gegenüber meine Nummer merken, wenn ich mit dem Handy anrufe?
TextMap/de/main.json/Message_401801106esUsaría mi propio teléfono, pero entonces la otra persona tendría mi número
TextMap/es/main.json/Message_401801106frMais si j'utilise mon mobile, ils auront mon numéro.
TextMap/fr/main.json/Message_401801106idKalau pakai ponsel, nanti mereka jadi tahu nomorku dong?
TextMap/id/main.json/Message_401801106jaスマホを使ったら、相手に私の番号が覚えられてしまうじゃないか
TextMap/ja/main.json/Message_401801106ko휴대폰으로 연락하면 상대방이 내 번호를 기억하게 되잖아?
TextMap/ko/main.json/Message_401801106ptSe eu usar o meu celular, eles ficariam com o meu número
TextMap/pt/main.json/Message_401801106ruЕсли звонить с мобильного, собеседник запомнит мой номер, верно?
TextMap/ru/main.json/Message_401801106viNếu dùng điện thoại di động, không phải đối phương sẽ nhớ số của tôi sao?
TextMap/vi/main.json/Message_401801106zh-TW用手機的話,不就會被對方記住我的號碼嗎?
TextMap/zh-tw/main.json/Message_401801106