Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401800325

Primary text

ไทย

13 Translations
เสียมารยาทไปหน่อย
เสียมารยาทไปหน่อย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เสียมารยาทไปหน่อย
เสียมารยาทไปหน่อย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Englishen
Would be kind of rude, wouldn't it?
Would be kind of rude, wouldn't it?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
简体中文zh-CN
不太礼貌
不太礼貌
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Deutschde
Das ist nicht nett.
Das ist nicht nett.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Españoles
No es de lo más educado
No es de lo más educado
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Françaisfr
C'est un peu trop, tu ne crois pas ?
C'est un peu trop, tu ne crois pas ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Bahasa Indonesiaid
Itu kan sangat tidak sopan.
Itu kan sangat tidak sopan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
日本語ja
さすがに失礼だろう
さすがに失礼だろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
한국어ko
그건 너무 무례하잖아
그건 너무 무례하잖아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Portuguêspt
Isso é meio rude, não é?
Isso é meio rude, não é?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Русскийru
Не слишком вежливо
Не слишком вежливо
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
Tiếng Việtvi
Không lịch sự cho lắm
Không lịch sự cho lắm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325
繁體中文zh-TW
不太禮貌
不太禮貌
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401800325