Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401401005

Primary text

ไทย

13 Translations
ไว้พวกเราค่อยนัดกันใหม่คราวหน้า
ไว้พวกเราค่อยนัดกันใหม่คราวหน้า

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไว้พวกเราค่อยนัดกันใหม่คราวหน้า
ไว้พวกเราค่อยนัดกันใหม่คราวหน้า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Englishen
We can reschedule for another time.
We can reschedule for another time.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
简体中文zh-CN
我们可以下次再约。
我们可以下次再约。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Deutschde
Wir können uns erneut verabreden.
Wir können uns erneut verabreden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Españoles
Podemos acordar una hora para la próxima.
Podemos acordar una hora para la próxima.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Françaisfr
Nous pouvons reporter à une autre fois.
Nous pouvons reporter à une autre fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Bahasa Indonesiaid
Kita bisa janjian lagi lain kali.
Kita bisa janjian lagi lain kali.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
日本語ja
また次の機会にお会いいたしましょう。
また次の機会にお会いいたしましょう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
한국어ko
약속은 다시 잡으면 되니까요
약속은 다시 잡으면 되니까요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Portuguêspt
Podemos agendar para um novo dia.
Podemos agendar para um novo dia.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Русскийru
Мы можем назначить новую встречу.
Мы можем назначить новую встречу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
Tiếng Việtvi
Chúng ta có thể hẹn lại vào lần sau
Chúng ta có thể hẹn lại vào lần sau
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005
繁體中文zh-TW
我們可以下次再約
我們可以下次再約
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401401005