Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401200806

Primary text

ไทย

13 Translations
New Eridu เป็นเมืองที่มักจะเกิดเรื่องไม่คาดคิดบ่อยๆ
New Eridu เป็นเมืองที่มักจะเกิดเรื่องไม่คาดคิดบ่อยๆ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
New Eridu เป็นเมืองที่มักจะเกิดเรื่องไม่คาดคิดบ่อยๆ
New Eridu เป็นเมืองที่มักจะเกิดเรื่องไม่คาดคิดบ่อยๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Englishen
There's always an accident waiting to happen somewhere in New Eridu
There's always an accident waiting to happen somewhere in New Eridu
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
简体中文zh-CN
新艾利都就是一座总会发生意外的城市
新艾利都就是一座总会发生意外的城市
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Deutschde
New Eridu ist nun mal eine Stadt, die niemals ruht.
New Eridu ist nun mal eine Stadt, die niemals ruht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Españoles
Siempre ocurren incidentes en Nueva Eridu...
Siempre ocurren incidentes en Nueva Eridu...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Françaisfr
Il y a toujours un accident qui attend son heure quelque part à la Nouvelle-Eridu.
Il y a toujours un accident qui attend son heure quelque part à la Nouvelle-Eridu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Bahasa Indonesiaid
New Eridu memang adalah kota di mana hal-hal tak terduga selalu terjadi.
New Eridu memang adalah kota di mana hal-hal tak terduga selalu terjadi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
日本語ja
新エリー都は、予想外のことがしょっちゅう起きる街だからな
新エリー都は、予想外のことがしょっちゅう起きる街だからな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
한국어ko
뉴에리두는 언제나 예기치 못한 일이 생기는 도시니까
뉴에리두는 언제나 예기치 못한 일이 생기는 도시니까
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Portuguêspt
Os acidentes ocorrem com frequência em Nova Eridu...
Os acidentes ocorrem com frequência em Nova Eridu...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Русскийru
В Нью-Эриду часто происходят несчастные случаи.
В Нью-Эриду часто происходят несчастные случаи.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
Tiếng Việtvi
New Eridu chính là một thành phố luôn xảy ra những sự cố bất ngờ
New Eridu chính là một thành phố luôn xảy ra những sự cố bất ngờ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806
繁體中文zh-TW
新艾利都就是一座總會發生意外的城市
新艾利都就是一座總會發生意外的城市
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401200806