Ghost

TextMap entry

TextMap Message_401200707

Primary text

ไทย

13 Translations
ชีวิตก็เหมือนกล่องสุ่มที่เปิดได้ทุกที่ทุกเวลา...
ชีวิตก็เหมือนกล่องสุ่มที่เปิดได้ทุกที่ทุกเวลา...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ชีวิตก็เหมือนกล่องสุ่มที่เปิดได้ทุกที่ทุกเวลา...
ชีวิตก็เหมือนกล่องสุ่มที่เปิดได้ทุกที่ทุกเวลา...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Englishen
Life is also a series of surprise boxes. Any time, any place...
Life is also a series of surprise boxes. Any time, any place...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
简体中文zh-CN
生活也随时随地在开启盲盒呢…
生活也随时随地在开启盲盒呢…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Deutschde
Selbst das Leben steckt voller Überraschungsboxen ...
Selbst das Leben steckt voller Überraschungsboxen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Españoles
La vida es como una caja de sorpresas...
La vida es como una caja de sorpresas...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Françaisfr
La vie est comme une boîte de surprises, à n'importe quelques moments, n'importe où...
La vie est comme une boîte de surprises, à n'importe quelques moments, n'importe où...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Bahasa Indonesiaid
Hidup juga bagikan gacha...
Hidup juga bagikan gacha...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
日本語ja
人生ってやつは、時と場所を選ばず引かされるガチャみたいなもんだからな…
人生ってやつは、時と場所を選ばず引かされるガチャみたいなもんだからな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
한국어ko
인생은 언제 어디서나 열리는 랜덤 박스 같은 거니까…
인생은 언제 어디서나 열리는 랜덤 박스 같은 거니까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Portuguêspt
A vida é uma caixinha de surpresas...
A vida é uma caixinha de surpresas...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Русскийru
В жизни сюрприз-боксы подстерегают в неожиданных местах.
В жизни сюрприз-боксы подстерегают в неожиданных местах.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
Tiếng Việtvi
Cuộc sống cũng như đang mở hộp bí ẩn mọi lúc mọi nơi vậy...
Cuộc sống cũng như đang mở hộp bí ẩn mọi lúc mọi nơi vậy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707
繁體中文zh-TW
生活也隨時隨地在開啟盒玩呢……
生活也隨時隨地在開啟盒玩呢……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_401200707