Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010012_01

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อวานไปที่ร้านวิดีโอตามเวลานัดหมาย
เมื่อวานไปที่ร้านวิดีโอตามเวลานัดหมาย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อวานไปที่ร้านวิดีโอตามเวลานัดหมาย
เมื่อวานไปที่ร้านวิดีโอตามเวลานัดหมาย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Englishen
I went to the video store yesterday at the time we agreed
I went to the video store yesterday at the time we agreed
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
简体中文zh-CN
昨天在约定时间去了录像店
昨天在约定时间去了录像店
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Deutschde
Gestern war ich zur vereinbarten Zeit in der Videothek.
Gestern war ich zur vereinbarten Zeit in der Videothek.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Españoles
Fui a la tienda de video ayer a la hora acordada.
Fui a la tienda de video ayer a la hora acordada.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Françaisfr
Je suis allée au vidéoclub hier, à l'heure convenue
Je suis allée au vidéoclub hier, à l'heure convenue
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Bahasa Indonesiaid
Kemarin aku pergi ke toko video sesuai janji.
Kemarin aku pergi ke toko video sesuai janji.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
日本語ja
昨日、約束の時間にビデオ屋に行ったんだが
昨日、約束の時間にビデオ屋に行ったんだが
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
한국어ko
어제 약속 시간에 비디오 가게에 갔었는데
어제 약속 시간에 비디오 가게에 갔었는데
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Portuguêspt
Eu fui à locadora ontem no horário que combinamos
Eu fui à locadora ontem no horário que combinamos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Русскийru
Я вчера пришла в прокат, как мы договорились
Я вчера пришла в прокат, как мы договорились
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
Tiếng Việtvi
Hôm qua tôi đến tiệm băng hình như đã hẹn
Hôm qua tôi đến tiệm băng hình như đã hẹn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01
繁體中文zh-TW
昨天在約定時間去了錄影帶店
昨天在約定時間去了錄影帶店
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010012_01