Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010007_31

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นก็ดีเลย ฉันก็มีเรื่องที่ต้องไปทำเหมือนกัน
งั้นก็ดีเลย ฉันก็มีเรื่องที่ต้องไปทำเหมือนกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นก็ดีเลย ฉันก็มีเรื่องที่ต้องไปทำเหมือนกัน
งั้นก็ดีเลย ฉันก็มีเรื่องที่ต้องไปทำเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Englishen
Perfect, I've got some business to deal with, too
Perfect, I've got some business to deal with, too
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
简体中文zh-CN
那刚好,我也有事要去办
那刚好,我也有事要去办
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Deutschde
Das passt, ich habe auch Dinge zu erledigen.
Das passt, ich habe auch Dinge zu erledigen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Españoles
Está bien, yo también tengo cosas que hacer.
Está bien, yo también tengo cosas que hacer.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Françaisfr
Parfait, j'ai des choses à faire là-bas moi aussi
Parfait, j'ai des choses à faire là-bas moi aussi
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Bahasa Indonesiaid
Bagus kalau gitu, aku juga ada urusan di sana.
Bagus kalau gitu, aku juga ada urusan di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
日本語ja
ならちょうどいいな。あたしも手続きしなきゃいけないことがあるんだ
ならちょうどいいな。あたしも手続きしなきゃいけないことがあるんだ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
한국어ko
잘됐다, 마침 나도 가서 할 일이 있어
잘됐다, 마침 나도 가서 할 일이 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Portuguêspt
Perfeito, eu também tenho alguns negócios pra resolver
Perfeito, eu também tenho alguns negócios pra resolver
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Русскийru
Отлично, а мне как раз надо кое-что сделать
Отлично, а мне как раз надо кое-что сделать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
Tiếng Việtvi
Đúng lúc tôi cũng có việc phải làm
Đúng lúc tôi cũng có việc phải làm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31
繁體中文zh-TW
那剛好,我也有事要去辦
那剛好,我也有事要去辦
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_31