Ghost

TextMap entry

TextMap Message_4010007_19

Primary text

ไทย

13 Translations
เตือนฉันพอดีเลย...
เตือนฉันพอดีเลย...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เตือนฉันพอดีเลย...
เตือนฉันพอดีเลย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Englishen
Oh, that reminds me...
Oh, that reminds me...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
简体中文zh-CN
倒是提醒我了…
倒是提醒我了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Deutschde
Oh, das erinnert mich an etwas ...
Oh, das erinnert mich an etwas ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Españoles
Eso me recuerda algo...
Eso me recuerda algo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Françaisfr
Oh, ça me rappelle...
Oh, ça me rappelle...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Bahasa Indonesiaid
Oh, aku jadi ingat...
Oh, aku jadi ingat...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
日本語ja
お前の連絡で思い出した…
お前の連絡で思い出した…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
한국어ko
덕분에 잊고 있던 일이 생각났어…
덕분에 잊고 있던 일이 생각났어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Portuguêspt
Ah, isso me lembra...
Ah, isso me lembra...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Русскийru
Кстати, ты напомнил{F#а} мне кое о чём...
Кстати, ты напомнил{F#а} мне кое о чём...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
Tiếng Việtvi
Trái lại đã nhắc nhở tôi...
Trái lại đã nhắc nhở tôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19
繁體中文zh-TW
倒是提醒了我……
倒是提醒了我……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_4010007_19